jueves, julio 19, 2012

Psicoterapia y Psicoanálisis: la verdadera Spielrein entre Jung y Freud.


Opinión de Zvi Lothane a raíz de los componentes históricos de la película "Un Método Peligroso" de Cronenberg. Extraido y adaptado de Psychiatric Times.

En una simple nota al pie de la Edición Estandar de las obras de Freud, Sabina Spielrein emergió por primera vez del olvido como una persona histórica, con la publicación por W. McGuire de la correspondencia de época entre Freud y Jung en 1974. Pero, no serían tomadas en cuenta hasta 1980, cuando los diarios alemanes de Spielrein y la correspondencia con Freud y Jung fueron publicadas por Aldo Carotenuto, un italiano devoto de Jung. Carotenuto, con la intención de exonerar a Jung, retrata a Spielrein como seductora y esquizofrénica, culpándola como la causa de su supuesta relación sexual.
La leyenda se asentó y allanó el camino para una industria artesanal de escándalo: profesionales y críticos denunciaban una supuesta violación de los límites de la terapia en los artículos de revistas, libros, obras de teatro (The Talking Cure, de Christopher Hampton, 2002) y largometrajes (El Buscador de Alma, de 2002, por Roberto Faenza). Nuevas cotas de explotación sexual se escalan en la película de gran presupuesto de David Croneberg, A Dangerous Method, con escenas de juegos previos de nalgadas de Jung a Spielrein y hojas manchadas de sangre de la desfloración, copiados del juego de Hampton, la fuente principal de la trama.

El bombardeo de los medios de comunicación en la prensa se recoge en los artículos publicados en Psychiatric News y en Psychiatric Times. Contrariamente a la afirmación en Wikipedia, la obra de Cronenberg no es una película histórica, sino una historia de ficción, proyectando nuestra propia moralidad sobre el sexo prematrimonial y el adulterio de Spielrein y Jung a principios del siglo XX, de acuerdo con losc juegos populares de la época. No llega al nivel de 2002 de la obra documental de la cineasta alemana Elisabeth Marton, Mi nombre era Sabina Spielreinel, una recreación reflexiva y creíble de las relaciones de este trío fascinante, o de la misma sensibilidad de la obra teatral de Broadway del 1996, Sabina, por Willy Holtzman.
Después de haber investigado la vida y obra de Sabina Spielrein, siento el deber de señalar las muchas falsedades en que el cine y en el libro de John Kerr, el método más peligroso, publicado en 1993, la otra fuente del guión. La fuente principal de Kerr era Carotenuto y él todavía no sabía del psiquiatra suizo Bernard Minder que publicó el cuadro clínico de Spielrein, o la existencia de un archivo ruso. Mis publicaciones sobre la vida y la obra de Spielrein comenzó en 1996.
Estos son los hechos históricos.

1. El drama Spielrein no inició la correspondencia histórica de Freud y Jung, ni fue nunca la causa de su ruptura. El primero en escribir fue Freud, en 1906, dando gracias a Jung para el envío de su nuevo libro, Estudios de Diagnóstico de la Asociación. Se fue desarrollado una fuerte amistad con Jung, profesional designado de la naciente Asociación Psicoanalítica Internacional y editor en jefe de la primera revista psicoanalítica y elegido por Freud como su príncipe heredero. Desde el principio, Jung expresó sus dudas acerca de la validez universal de la etiología sexual de Freud sobre las neurosis, y más aún de las psicosis, más tarde en desacuerdo con la interpretación de Freud del caso Schreber en 1911. Jung llegó a sustituir a la teoría freudiana de la libido con su propia versión de-sexualizada en 1912 y atacó a Freud personalmente, con lo cual pusieron fin a su relación en 1913.


2. Más tarde, en 1906, Jung informó a Freud sobre "el tratamiento de una histérica con su método. Caso difícil, una estudiante rusa de 20 años de edad, enferma desde hacía seis años." Sin embargo, en 1906 Spielrein ya no era su paciente, ya que ella fue hospitalizada por Jung en el famoso hospital de Burghölzli durante nueve meses, entre 1904 y 1905, y en ese momento era estudiante en la Escuela de Medicina de la Universidad de Zurich. Spielrein escribió a Freud en 1909: "Cuatro años y medio atrás, el Dr. Jung era mi médico, y luego se convirtió en mi amigo y por último, en mi "poeta", es decir, mi amado."
En 1999 publiqué cartas hasta ahora desconocidas de Spielrein que muestran lo que entendía como poesía: el amor tierno, no tener relaciones sexuales, y las esperanzas de casarse con Jung.
3. John Kerr, escribió en su libro: "Por mi parte, me parece al menos plausible que los dos se limitaron a las relaciones sexuales" (p. 224). En un documento de 1999 que presenté a través de cartas a su madre y extractos de su diario. Spielren dijo que nunca cruzó esa frontera con Jung. Spielrein soñaba con casarse con Jung, pero su madre le instó a abandonar tales fantasías. Si ella y Jung sostuvieron o no relaciones sexuales, no podemos afirmarlo o desmentirlo. Desde luego, no podría haber ocurrido mientras estaba hospitalizada, ni en cualquier consulta, ya que no había constancia de ningún tratamiento posterior o de las tasas pagadas. Conclusión: si no hay tratamiento, no hay violación de límites.

4. Por otro lado, Jung, quien se casó con una de las más ricas novias en Suiza para hacerse rico a sí mismo, confiesa a Freud los problemas que tuvo con "componentes polígamos" en su matrimonio. En su biografía de Jung oficial de 2005 Deirdre Bair ha documentado el comportamiento mujeriego de Jung y su amenaza de divorcio de su esposa. Jung inventó dificultades inexistentes con Spielrein como paciente en lugar de pedir a Freud un análisis de sus inclinaciones adúlteras.

5. Entre 1906 y 1909, Jung continuó mencionando a Spielrein de forma anónima un par de veces (por ejemplo, "Un paciente de sexo femenino ha armado un escándalo vil sólo porque me negué darle a un niño").  Hubo una gran indignación en Jung cuando sospechó que Spielrein difundía calumnias maliciosas acerca de él de forma pública. Resultó que era otra mujer que hizo la calumnia de tal manera que el "escándalo" era sólo una tormenta en un vaso de agua. En 1909 fue Spielrein quien finalmente dio a conocer en una carta a Freud acerca de sus desilusiones con Jung. Jung y Spielrein resolvieron su disputa en corto plazo y continuó su amistad, trabajó en su tesis doctoral, y mantuvieron correspondencia durante años.

6. Jung habla en la película sobre el "método" que supuestamente inventó: esto es falso, al igual que su vocación era el psicoanálisis en francés, no teniendo sentido para un suizo alemán. Jung aprendió el método de Freud, mediante la lectura de los Estudios sobre la histeria y la interpretación de los sueños y otros escritos y por las muchas discusiones con él y otros pacientes que tenían en persona, a partir de 1907, así como en sus correspondencias.

A lo largo de las décadas, la psicoterapia y el psicoanálisis se han retratado en muchas películas de Hollywood y en las comedias de televisión, pero no con la sugerencia de que son métodos peligrosos porque las emociones sexuales se despiertan en la terapia, o debido a a que se saltan los límites regularmente y con frecuencia más que esporádicamente, contrario a la ética profesional, para convertirse en demandas judiciales que pueden arruinar sus carreras profesionales. Por tanto, es un misterio por qué los psiquiatras y psicoanalistas han prodigado tanta atención y elogios en una película mediocre, que no sólo ha decepcionado a algunos junguianos y freudianos, sino a muchos otros espectadores también.

No hay comentarios:

BIENVENIDOS DE NUEVO

Ante todo, darles nuevamente la bienvenida a todos nuestros lectores a su Blog de Teorías de la Personalidad. Por motivos relacionados con ...